Поясняет Михаил Максимов, фулстек-мемолог:
Баги на бэкенде мало кто видит и замечает при обычном пользовании продуктом, они очень редко влияют на интерфейс пользователя. Они могут быть очень сложными или очень простыми, но о них обычно знает только внутренняя команда разработки. Никто, к примеру, не заметит разницу при передаче данных с экранированием и без, но для работы бэкенда это может быть критически важно.
А с другой стороны есть фронтенд — то, что видит пользователь. Эти баги в дизайне могут выглядеть внешне гораздо страшнее и масштабнее багов на бэкенде, но их в сто раз проще поправить, чтобы всё стало хорошо. Суть мема в том, что мы можем не замечать действительно важные проблемы в продукте на бэкенде, но пустяковую ошибку на фронте увидят все и раздуют из этого огромную проблему (которую очень легко исправить).