[ВОТ, ПОЧИТАЙТЕ] Как создавали симлиш — язык, на котором говорят в The Sims

[ВОТ, ПОЧИТАЙТЕ] Как создавали симлиш — язык, на котором говорят в The Sims

Как ребята полгода придумывали несуществующий язык.

Авторам игры The Sims нужно было придумать язык, который передавал эмоции, но не содержал в себе никакого смысла. Его морфология больше всего похожа на детский лепет: например, «Алоха», которой можно прощаться и здороваться, переводится как «суль-суль».

В раннем симлише встречались слова из украинского, суахили, языка индейцев навахо и он больше походил на сленг из «Заводного апельсина». Например, фраза «Кто-нибудь видел мою собаку?» выглядела как «Khtosʹ bachyv moyu sobaku?» Звучало это так себе, поэтому язык сделали абстрактнее.

Актёрам озвучивания The Sims показывали анимацию с разными ситуациями, количество слов и время — остальное они говорили сами, чтобы речь выглядела живой, но при этом оставалась бессмысленным бредом.

По ссылке есть даже кавер Кэти Перри на этом языке. Взрывает мозг.

Суль-суль!

Источник: The Verge

Получите ИТ-профессию
В «Яндекс Практикуме» можно стать разработчиком, тестировщиком, аналитиком и менеджером цифровых продуктов. Первая часть обучения всегда бесплатная, чтобы попробовать и найти то, что вам по душе. Дальше — программы трудоустройства.
Получите ИТ-профессию Получите ИТ-профессию Получите ИТ-профессию Получите ИТ-профессию
Вам может быть интересно
Впервые лекарство, созданное ИИ,  испытают на людях
Впервые лекарство, созданное ИИ, испытают на людях

Искусственный интеллект поможет вылечить психическое растройство.

Google закрывает еще один сервис — на этот раз Cloud Print
Google закрывает еще один сервис — на этот раз Cloud Print

Виртуальный принтер закроется 31 декабря 2020 года.

Spotify соберёт идеальный плейлист для поездки
Spotify соберёт идеальный плейлист для поездки

Пока эта функция работает только в США 

Как удалить историю разговоров с Google Assistant и Siri
Как удалить историю разговоров с Google Assistant и Siri

Эти голосовые помощники знают о нас слишком много.

Дроны-сёрферы будут собирать информацию об ураганах
Дроны-сёрферы будут собирать информацию об ураганах

Идеальный шторм.

Посмотрите: создали мягкого робота-хамелеона
Посмотрите: создали мягкого робота-хамелеона

Работает, как кольца настроения.

Посмотрите: крысы играют в Doom
Посмотрите: крысы играют в Doom
Сделали умный рукав, который переводит текст на любом языке в вибрации
Сделали умный рукав, который переводит текст на любом языке в вибрации

Носитель рукава против носителя языка!

Новый алгоритм обозревает научные статьи за учёных
Новый алгоритм обозревает научные статьи за учёных

Джарвис, что нового в мире науки?